|
|
|
|
VINILEMANIA.NET, A LATIN JAZZ HANGOUT IN THE GLOBAL VILLAGE
Este artículo fue publicado en la edición de Noviembre del 2006 de LA JAZZ SCENE. Derechos reservados a Myrna Daniels. ¿Qué cosa tienen en común Verdi, el jamón prosciutto, el queso parmesano, la segunda esposa de Napoleón y una radio Internet de Latin jazz? Que todos salieron de Parma, una ciudad de 170,000 habitantes, situada en el norte de Italia, a medio camino entre Milán y Boloña. Desde su hogar, en esta ciudad de castillos y violetas, Pietro Carbognani, de 40 años, transmite Vinilemanía con su programación de Latin jazz y salsa sin fronteras. Hace apenas cuatro años, Carbognani, funcionario administrativo de un hospital privado, escuchaba solamente música italiana, pero sin tanta pasión. Las cosas comenzaron a cambiar cuando se enamoró de una bailarina. Ahí fue cuando empezó a oir música latinoamericana y a entrar en el mundo de la salsa, que ya causaba sensación en Europa desde hacía diez años. Aunque nunca le gustó mucho el baile, Carbognani no pudo resistirse a los pasos de la salsa. Entonces comenzó a frecuentar los locales y clubes donde grupos italianos la tocaban en vivo. -Descubrí a Héctor Lavoe, Cheo Feliciano, Joe Cuba, Fania –relata Carbognani. -Me apasioné por aquella salsa, la de 1965 a 1975. No podía parar de escucharla. Le compré 150 discos de vinilo a un disc jockey, y luego seguí comprando más. Entre aquellos 150 discos, habían algunos de Ray Barretto, Eddie Palmieri, Charlie Palmieri, Tito Puente, Celia Cruz, Orquesta Revé, Joe Arroyo y Willie Colón. -Mi oído se refinó- continúa Carbognani. –Ya no quise oir nada más. Por medio de la salsa, llegó al Latin jazz. Quedó fascinado, pero los altos precios de los CDs en Italia lo hacían sentirse frustrado. Sin embargo, se rehusaba a bajar música gratis del Internet. -Odio bajar música gratis del Internet- dice. –Es la muerte del CD y el motivo de la crisis actual de la industria musical. Además, para Carbognani, gran parte del placer de escuchar un disco es pasar tiempo leyendo las notas y mirando las fotos del folleto. En junio del 2005, con solo cinco CDs: Lo mejor de Ray Barretto, el set de 4 discos del aniversario de Concord Picante, uno de Tito Puente, Cal Tjader y Poncho Sánchez, Carbognani se embarcó en la aventura de construir un sitio Web. Aprendió en el proceso, con la única ayuda del programa Microsoft Frontpage. Tuvo entonces la idea de solicitar CDs a cambio de promoción. Al principio, Carbognani entraba al sitio de CD Baby y escogía sus favoritos entre los nuevos lanzamientos de Latin jazz, salsa, mambo, flamenco y música brasilera. Enseguida contactaba a los artistas y les presentaba su sitio. Hoy en día, son los artistas, promotores y empresas discográficas quienes contactan a Carbognani. El problema ahora es que recibe tantos CDs que no puede escuchar cada uno más de una o dos veces. A pesar de ello, nunca incluye en su programación ningún CD, sin antes haberlo escuchado. -Mi sitio es un tributo a los músicos- dice Carbognani. –No me importa si son más o menos famosos. Y ellos pueden estar seguros de que sus CDs están en manos de alguien que ama la música. Nombró a su sitio Vinilemanía, en honor al viejo disco de larga duración. Gracias al boletín electrónico que cada semana alcanza una mayor cantidad de gente y lugares, Vinilemanía ahora transmite música de artistas provenientes de diversas partes de Estados Unidos, Canadá, Europa, Sud-América, Sud-Africa e Israel. Algunos músicos de Los Angeles, cuya música se toca en Vinilemanía son: Jose Rizo's Jazz on the Latin Side All-Stars, Sal Cracchiolo and Melanie Jackson, Brasil, Brazil, Katia Moraes, Francisco Aguabella, Danilo Lozano, The Estrada Brothers, Robert Incelli, AC Timba Jazz, Henry Mora, Mike Barone, The Echo Park Project, Bobby Matos, Susie Hansen, Poncho Sanchez y Hector Contreras and his Latin Jazz Ensemble.. El sitio les ofrece nuevos y más amplios horizontes a los músicos, pero también a los fans y verdaderos conocedores, con una programación que incluye una variedad de música de gran calidad, dentro de los géneros del jazz y la música latina. Algunos ejemplos: el pianista/arreglista alemán Sebastian Schunke (su CD de Latin jazz “Mouvement” es una gema), el compositor ruso Oleg Tumanov (en cuyo CD “Rio-Havana” aparece el pianista Chucho Valdés y la cantante Leny Andrade), el bajista argentino radicado en Nueva York, Pedro Giraudo (su último CD “Desconsuelo” es una fusión espléndida de tango con jazz) y la joven cantante Sofia Koutsovitis (cuyo debut discográfico “Ojalá” es digno de atención). En el sitio, uno puede hacer click en cualquiera de los canales (Latin jazz, bossa-nova, jazz italiano, salsa), o en las pequeñas imágenes de los CDs. Estas están ligadas a las páginas de los artistas, las cuales contienen fotos y música. Si uno hace click en la foto, se llega a la página Web del artista. Mas abajo hay links a las canciones y a CD Baby. En el sitio también hay links a noticias, reseñas, entrevistas y videoclips. Cuando Carbognani decide incluir un CD en su programación, convierte las pistas en archivos Windows Media Files y luego los carga en un player profesional en un servidor externo, en Boloña. Le toma aproximadamente dos horas por CD. -Es una radio amateur, no comercial –dice. –Trabajo en ella en mi tiempo libre. Le doy toda la creatividad que no puedo dar en mi trabajo diurno. Movido por el placer, la pasión y la fé en esta música, Carbognani se considera un hombre muy afortunado, que tiene todo lo que desea de la vida. -Pero si pudiese retroceder el tiempo, seguramente estudiaría para ser músico. Tendría que decidir entre pianista o trombonista. Este artículo fue publicado en la edición de Noviembre del 2006 de LA JAZZ SCENE. Derechos reservados a Myrna Daniels.
|
|
|
|